Los médicos están preocupados por la salud de la reina Isabel II de Gran Bretaña y recomendaron que la monarca permanezca bajo supervisión médica, dijo el Palacio de Buckingham.
El anuncio del jueves se produjo un día después de que la monarca de 96 años cancelara una reunión de su Consejo Privado y le dijeran que descansara.
El palacio dijo que la reina estaba “cómoda” y permaneció en el castillo de Balmoral en Escocia. La familia inmediata viajó para estar a su lado, incluido el príncipe Carlos, heredero del trono británico.
La reina, la soberana reinante más antigua de Gran Bretaña y la monarca más anciana del mundo, ha sufrido lo que el Palacio de Buckingham ha llamado “problemas episódicos de movilidad” desde fines del año pasado.
“Después de una evaluación adicional esta mañana, los médicos de la Reina están preocupados por la salud de Su Majestad y han recomendado que permanezca bajo supervisión médica”, dijo el palacio en un comunicado.
El martes, la reina presidió la entrega ceremonial del poder a la nueva Primera Ministra Liz Truss en su residencia de verano en Escocia en el Castillo de Balmoral.
Truss dijo que “todo el país estará profundamente preocupado por las noticias del Palacio de Buckingham a la hora del almuerzo”.
“Mis pensamientos, y los pensamientos de las personas en todo el Reino Unido, están con Su Majestad la Reina y su familia en este momento”, dijo en Twitter.
La reina Isabel cumplió siete décadas en el trono este año. En los últimos meses, ella ha cedido cada vez más deberes al príncipe Carlos, de 73 años, y a otros miembros de la familia real mientras luchaba por moverse.
“He estado hablando con gente en Escocia y podemos asumir que la vida de la reina está llegando a su fin”.
“Lo notable de esta soberana es que se ha aferrado a la corona y a su trabajo hasta el último momento. Creo que podemos ver que sus poderes han disminuido durante el último año. Tiene 96 años y ha hecho todo lo posible para mantener los hilos del poder”.
La declaración del palacio sobre la salud de la reina es muy inusual y se produce después de que ella luciera visiblemente más frágil en los últimos meses y una sucesión de retiros de compromisos públicos.
Se ha acostumbrado a caminar con la ayuda de un bastón y fue vista a principios de este año en el Chelsea Flower Show recorriendo el sitio en un buggy motorizado.
En febrero sufrió un ataque de COVID, que admitió después que la había dejado “agotada”. Pasó una noche no programada en un hospital en el centro de Londres en octubre de 2021 y le aconsejaron que redujera la velocidad.
El arzobispo de Canterbury Justin Welby, el clérigo de más alto rango en la Iglesia de Inglaterra que encabeza la reina, dijo que la reina estaba en sus oraciones.
“Que la presencia de Dios fortalezca y consuele a Su Majestad, su familia y aquellos que la cuidan en Balmoral”, tuiteó.