YouTube ha aceptado haber eliminado de su sección de comentarios algunas frases chinas que critican al Partido Comunista Chino (PCCh).
“Siempre estamos trabajando para resolver problemas en YouTube. Tras la revisión por parte de nuestros equipos, hemos confirmado que se trataba de un error en nuestros sistemas de aplicación y estamos trabajando para solucionarlo lo más rápido posible “, dijo un portavoz de la compañía a The Epoch Times en un correo electrónico del 27 de mayo.
Una frase aparentemente prohibida fue “gongfei” (共匪), que se puede traducir como “bandido comunista”. Parece remontarse a la era de la guerra civil china.
Otra frase que se ha eliminado fue “wumao” (五毛), que literalmente significa “cincuenta centavos”, y se usa comúnmente para describir al ejército de trolls de Internet que el PCCh usa para difundir su propaganda en línea. Se rumorea que a los trolls se les pagaba alrededor de 50 centavos por publicación.
La Gran Época probó ambas frases repetidamente bajo diferentes cuentas de YouTube y diferentes videos, obteniendo siempre el mismo resultado: los comentarios se eliminaron en aproximadamente 20 segundos.
Según YouTube, los comentarios no se eliminaron debido a un cambio en la política o al marcado masivo, sino porque su sistema automatizado de moderación de comentarios no tuvo en cuenta el contexto adecuado. En algunos contextos, las frases podrían haber violado las políticas de YouTube, dijo.
La compañía también declaró que investigó rápidamente el problema cuando se dio cuenta de ello y ahora está implementando soluciones, y también señaló que ha estado confiando más en la moderación automática durante la pandemia del virus CCP.
Cuando se probó en la mañana del 27 de mayo, el problema parecía haber sido resuelto.
Aún así, la explicación de YouTube no parece ajustarse a los hechos.
Como señaló The Verge , algunos usuarios se quejaron de la eliminación de comentarios en las páginas de ayuda oficiales de YouTube desde octubre de 2019, antes de que comenzara la pandemia.
El 13 de mayo, Jennifer Zeng, blogger y creadora de contenido de YouTube, se centró en el tema y se centró en las noticias y comentarios de China.
Publicó un video de una persona demostrando la eliminación de comentarios y otros confirmaron la observación . El problema también ha sido reportado por Taiwan News . Aún así, no hubo respuesta de YouTube.
Cuando The Epoch Times le preguntó a Google, propietario de YouTube, sobre el tema el 19 de mayo, la compañía no admitió que se estaba eliminando el comentario, a pesar de que se le proporcionó una amplia evidencia.
El representante Jim Banks (R-Ind.) Cuestionó a Google sobre la eliminación de comentarios en una carta del 26 de mayo , pidiéndole que “describa la política de Google que bloquearía las críticas a la división de propaganda en Internet del Partido Comunista Chino”.
Señaló que la compañía, por un lado, dice que “no puede controlar las ventas de opioides, la coordinación terrorista o el contenido ilícito” y, por lo tanto, necesita protección contra la responsabilidad por el contenido del usuario en virtud de la Sección 230 de la Ley de Decencia en las Comunicaciones, pero por otro lado, la compañía tiene suficientes recursos para “bloquear las críticas a un régimen brutal y dictatorial”.
El senador Josh Hawley (republicano) siguió con su propia carta el 27 de mayo .
“Vender los principios estadounidenses para ganarse el favor de los funcionarios comunistas no es una forma de dirigir un negocio estadounidense”, dijo. /Con in formación de Epoch Times
